1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. spyd

spyd på tysk

Vi har seks oversettelser av spyd i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på spyd

  • Soldaten bekymrer sig om spyd.
  • Der Soldat macht sich Sorgen um Speere.
  • Han kastede en spyd mod sin fjende.
  • Er schleuderte einen Speer auf seinen Feind.
  • Det vil ikke ske igen, sagde Fortunatus til sig selv, og de begyndte at ride mod hinanden igen. Denne gang mødte Fortunatus' spyd sin fjende så kraftigt, at han fløj af sin hest som en bold og lå død på jorden.
  • „Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb.
  • De vil hamre deres sværd om til plovskær og deres spyd til segl. Folk vil ikke løfte sværd mod folk, de vil ikke længere lære at føre krig.
  • Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "takkelage" er?