styre på tysk

Eksempler på styre

• Hvordan kunne vi styre andre, når vi ikke kan styre os selv?
• Wie können wir andere regieren, wenn wir uns nicht selbst regieren können?

• Du kan ikke styre mit liv.
• Du kannst mein Leben nicht kontrollieren.

• Lad dig ikke styre af din frygt.
• Lasse dich nicht von deiner Furcht beherrschen!

• Tom kan ikke styre sig selv.
• Tom kann sich nicht beherrschen.

• Jeg kan næsten ikke styre mig.
• Ich kann mich kaum beherrschen.

• Det er et svært land at styre.
• Das ist ein schwer zu regierendes Land.
  Das ist ein Land, das schwer zu regieren ist.
  Das ist ein schwer regierbares Land.

• Hamilton protesterede mod britisk styre.
• Hamilton protestierte gegen die britische Herrschaft.

• Jeg havde problemer med den nye bil. Den var svær at styre.
• Ich hatte Probleme mit dem neuen Auto. Es ließ sich schwer steuern.