1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. tilstand

tilstand på tysk

Vi har seks oversettelser av tilstand i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på tilstand

  • Newtons første lov siger: "Hver genstand forbliver i sin tilstand af hvile eller ensartet bevægelse i en lige linje, medmindre den tvunget til at ændre denne tilstand af kræfter, der påvirker den".
  • Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
  • Hun var i en sørgelig tilstand.
  • Sie war in einem kläglichen Zustand.
    Sie war in einem erbärmlichen Zustand.
  • Hun var i en trist tilstand.
  • Sie war in einem traurigen Zustand.
  • Han var i kritisk tilstand.
  • Er befand sich in einem kritischen Zustand.
  • Din mor er i kritisk tilstand.
  • Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
  • Det er en midlertidig tilstand.
  • Es ist ein vorübergehender Zustand.
  • Hans tilstand svinger op og ned.
  • Sein Zustand schwankt.
  • Han er i en dårlig tilstand af helbred.
  • Er ist in einem schlechten Gesundheitszustand.
  • Han er tilfreds med sin nuværende tilstand.
  • Er ist zufrieden mit seinem gegenwärtigen Zustand.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "uvidenhed" er?