uddannelsessystem på tysk

Eksempler på uddannelsessystem

• Det uddannelsessystem er i overgang.
• Das Bildungssystem befindet sich im Wandel.

• Det uddannelsessystem er nu under revision.
• Das Bildungssystem wird jetzt überprüft.

• Vores uddannelsessystem er meget dårligt.
• Unser Bildungssystem ist miserabel.

• Hvad synes du om Japans uddannelsessystem?
• Was halten Sie vom Bildungssystem Japans?

• Mens amerikanske metoder ofte er succesfulde, har det japanske uddannelsessystem, som producerer de mest læsekyndige mennesker i verden, helt sikkert nogle lektioner at lære USA.
• Während die amerikanischen Methoden oft erfolgreich sind, hat das japanische Bildungssystem, das die gebildetsten Menschen der Welt hervorbringt, sicherlich einige Lehren für die USA.

• Min roomie er 20 år gammel og vidste ikke, hvad en klitoris var, før for et par uger siden. Han tror, at han mangler viden, der forklarer sig selv, fordi han er homoseksuel, men jeg køber ikke det. Jeg tror bare, det viser, hvor elendigt det offentlige uddannelsessystem er her.
• Mein Zimmerkollege ist zwanzig Jahre alt, und bis vor ein paar Wochen hat er nicht gewusst, was eine Klitoris ist. Er glaubt, seine Unkenntnis versteht sich von selbst, weil er schwul ist, aber das kaufe ich ihm nicht ab. Ich denke, das zeigt nur, wie beschissen das öffentliche Bildungswesen hier ist.
  Mein Zimmerkollege ist zwanzig Jahre alt und hat bis vor ein paar Wochen nicht gewusst, was eine Klitoris ist. Er glaubt, seine Unkenntnis versteht sich von selbst, weil er schwul ist, aber das kaufe ich ihm nicht ab. Ich denke, das zeigt nur, wie beschissen das öffentliche Bildungswesen hier ist.