virksomhed på tysk

Eksempler på virksomhed

• Hans virksomhed blev udpeget som den mest succesfulde lille virksomhed i regionen.
• Seine Firma wurde als das erfolgreichste Kleinunternehmen in der Region ausgezeichnet.

• Hans gamle virksomhed svigtede ham. Men jeg beundrer, hvordan han gjorde uheld til held og klarede sig endnu bedre med sin egen virksomhed.
• Seine alte Firma hat ihn im Stich gelassen. Aber ich bewundere, wie er Pech in Glück verwandelt hat und es mit seinem eigenen Unternehmen noch besser gemacht hat.

• Ledelsen af en virksomhed er forskellig fra ejerskabet af en virksomhed.
• Die Geschäftsführung eines Unternehmens unterscheidet sich vom Eigentum an einem Unternehmen.

• Tak for din virksomhed.
• Vielen Dank für Ihr Geschäft.

• Det er en kinesisk virksomhed.
• Das ist eine chinesische Firma.

• Jeg kan ansætte dig i min virksomhed.
• Ich kann Sie in meiner Firma einstellen.
  Ich kann dich in meiner Firma einstellen.

• Vi gør forretninger med den virksomhed.
• Wir machen Geschäfte mit diesem Unternehmen.

• Den virksomhed var en guldmine.
• Das Geschäft war eine Goldgrube.

• Han købte en virksomhed ud.
• Er hat ein Geschäft aufgekauft.