adequately på dansk

Eksempler på adequately

• I've been adequately punished.
• Jeg er blevet tilstrækkeligt straffet.

• Everyone should prepare adequately.
• Alle bør forberede sig tilstrækkeligt.

• Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.
• Tilskynd aldrig til ondskab, det der tilstrækkeligt forklares af dumhed.

• The various theoretical frameworks have failed to adequately explain this phenomenon.
• De forskellige teoretiske rammer har ikke været i stand til at forklare dette fænomen tilstrækkeligt.

• Tom said that no words could adequately describe his feelings of devastation and grief on losing his best friend.
• Tom sagde at ingen ord tilstrækkeligt kunne beskrive hans følelse af fortvivlelse og sorg over at miste sin bedste ven.

• The colony was not adequately supported and quickly fell prey to armed incursions, ending the empire's colonial endeavors in that region.
• Kolonien fik ikke tilstrækkelig støtte og faldt hurtigt for bevæbnede indtrængen, hvilket afsluttede imperiets koloniindsatser i den region.

• With my English proficiency, I'm not able to translate this adequately. So I hope someone will accept to translate this.
• Med mine engelskkundskaber kan jeg ikke oversætte dette tilstrækkeligt. Så jeg håber, at nogen vil acceptere at oversætte dette.

• I want to stress again that human rights are not peripheral to the foreign policy of the United States. Our pursuit of human rights is part of a broad effort to use our great power and our tremendous influence in the service of creating a better world, a world in which human beings can live in peace, in freedom, and with their basic needs adequately met.
• Jeg vil igen understrege, at menneskerettigheder ikke er perifere for USA's udenrigspolitik. Vores søgen efter menneskerettigheder er en del af en bred bestræbelse på at bruge vores store magt og vores enorme indflydelse i tjeneste for at skabe en bedre verden, en verden hvor mennesker kan leve i fred, i frihed, og hvor deres basale behov bliver dækket tilstrækkeligt.