bodily på dansk

Eksempler på bodily

• The father carried his son bodily from the room.
• Faren bar sin søn fysisk ud af rummet.

• Breathing is an involuntary bodily process.
• At trække vejret er en ufrivillig kropslig proces.

• It's not like you caused actual bodily harm during the crash right?
• Det er ikke som om du forårsagede egentlig legemsbeskadigelse under ulykken, vel?

• And is not the bodily pain which follows every excess a manifest declaration of the divine will?
• Og er ikke den kropslige smerte, som følger hver overdrevenhed, en åbenbar erklæring på den guddommelige vilje?

• While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
• Mens du sover, langsommes kroppens funktioner, og kropstemperaturen falder.

• When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls.
• Når vi sover, nedbremser kroppens funktioner, og kropstemperaturen falder.

• Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
• Malere og billedhuggere under nazisterne afbildede ofte det nøgne, men de fik forbud mod at vise nogen kropslige defekter.

• Contrary to the claims of politically opportunistic representatives, so-called "cyberwarfare" never causes anyone actual bodily harm.
• Modsat kravene fra politisk opportunistiske repræsentanter forårsager såkaldt "cyberkrig" aldrig faktisk nogen kropslig skade.

• Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
• Hr. T (19 år gammel) undgik domfældelse for mord, men blev fundet skyldig i grov legemsbeskadigelse for med vilje at have forårsaget sår.

• A violent thought instantly brings violent bodily movements.
• En voldsom tanke bringer straks voldsomme kropsbevægelser.