hour på dansk

Eksempler på hour

• Stakeouts were a tiring affair; waiting hour after hour for something criminal to happen.
• Overvågning var en trættende affære; vente time efter time på, at der skulle ske noget kriminelt.

• It is dull for me, grandmother, to sit idly hour by hour. My hands want work to do. Go, therefore, and buy me some flax, the best and finest to be found anywhere, and at least I can spin.
• Det er kedeligt for mig, bedstemor, at sidde stille time efter time. Mine hænder vil have noget at lave. Gå derfor og køb mig lidt hør, det bedste og fineste, der kan findes, så kan jeg i det mindste spinde.

• The hour between night and dawn is called the hour of the wolf.
• Timet mellem nat og morgen kaldes ulvens time.

• Hour after hour in hope he bore,nor might his soul its faith give o'er; nor could the tyrant's scorn deriding, steal from that faith one thought confiding!
• Time efter time bar han håbet, og hans sjæl kunne ikke give slip på sin tro; og tyrannens hån kunne ikke stjæle en eneste betroet tanke fra den tro!

• The weather varies from hour to hour.
• Vejret varierer fra time til time.

• An hour spent in the garden is an hour well spent.
• En time tilbragt i haven er en time godt brugt.

• I want to see her in an hour.
• Jeg vil gerne se hende om en time.

• You have an hour.
• Du har en time.

• We tried for almost an hour.
• Vi prøvede i næsten en time.

• I tried for almost an hour.
• Jeg prøvede i næsten en time.