legislation på dansk

Eksempler på legislation

• It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
• Det er sandt, at adfærd ikke kan lovgives, og lovgivning kan ikke få dig til at elske mig, men lovgivning kan holde dig tilbage fra at lynche mig, og jeg synes, det er slags vigtigt.

• We have to pass this legislation.
• Vi skal vedtage denne lovgivning.

• The world is not going to be saved by legislation.
• Verden vil ikke blive reddet af lovgivning.

• The government has the power of legislation.
• Regeringen har magten til at vedtage love.

• Rightists often dislike regulatory legislation.
• Højreorienterede kan ofte have en forkærlighed for regulerende lovgivning.

• Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.
• Vorede fra vores undersøgelser indikerer, at offentligheden ville støtte den foreslåede lovgivning.

• Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
• Fortune 500-virksomhederne blev de hårdest ramte af den seneste lovgivning.

• Existing legislation does not take diversity of races into account.
• Eksisterende lovgivning tager ikke hensyn til racemæssig mangfoldighed.

• The more the other side argues its supposed merits, the less I like this proposed legislation.
• Jo mere den anden side argumenterer for de påståede fordele, jo mindre kan jeg lide denne foreslåede lovgivning.

• The proposed legislation runs roughshod over at least three amendments to the constitution.
• Den foreslåede lovgivning tramper over mindst tre ændringer til forfatningen.