likely på dansk

Eksempler på likely

• According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.
• Ifølge vejrudsigten nærmer tyfonen sig sandsynligvis kysten.

• If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
• Hvis man oversætter fra sit andetsprog til sit modersmål, i stedet for omvendt, er der mindre sandsynlighed for at man laver fejl.

• It's very likely to rain tomorrow.
• Det vil højst sandsynligt regne i morgen.

• The more you practice, the less likely you are to make a mistake.
• Jo mere man træner, jo mindre er risikoen for at lave en fejl.

• It's quite likely that FIFA is rotten to the core.
• Det er meget sandsynligt at FIFA er bundråddent.

• Extinct volcanoes will likely never erupt again.
• Udslukte vulkaner vil sandsynligvis aldrig bryde ud igen.
  Udslukte vulkaner vil sandsynligvis aldrig gå i udbrud igen.

• At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
• I dette tempo er vi næppe færdige før slutningen af ugen.

• Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
• Piger er mere tilbøjelige end drenge til at være underernærede, lide af fattigdom, møde vold og blive nægtet uddannelse, ifølge en ny rapport.

• Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
• Dømmer man efter udseendet af himlen, er det sandsynligt, at det vil regne.