morning på dansk

Eksempler på morning

• In the morning I greet people with "Good morning" That's an abbreviation for "I wish you a good morning" or "Have a good morning".
• Om morgenen hilser jeg på folk med "Godmorgen". Det er en forkortelse for "Jeg ønsker dig en god morgen" eller "Hav en god morgen".

• To get up in the morning, and there be someone to say good morning to - I haven't had this feeling for a long time.
• At komme op om morgenen, og der være nogen at sige godmorgen til - jeg har ikke haft denne følelse i lang tid.

• Mary's a morning person, but Tom's very grumpy in the morning and needs two cups of coffee to get him going.
• Mary er et morgenmenneske, men Tom er meget sur om morgenen og har brug for to kopper kaffe for at komme i gang.

• Getting up in the morning and there's someone who says good morning to you - I haven't had this feeling for a long time.
• At vågne op om morgenen og der er nogen, der siger godmorgen til dig - jeg har ikke haft denne følelse i lang tid.

• This morning it was much cooler than yesterday morning.
• I morges var det meget køligere end i morges.

• I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
• Jeg hører, at det er mere effektivt at studere om morgenen. At studere en time om morgenen er lige så godt som tre timer om natten.

• Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.
• Fordi den japanske morgenbane er meget overfyldt, ville jeg være forpustet, hvis jeg tog eksprestoget kl. 8 om morgenen.

• The next morning, Link woke up at seven o'clock, refreshed and brimming with anticipation. "Gee!" he stretched luxuriously and pressed the button on top of the Kingface alarm clock. "Oh boy, the day has finally come! I can't wait!" he mused on his way to the dining hall. "Morning, Link," the King gave him his typical greeting. "Munf-Munf? We ran outta Linky-O's. Gwonam has eaten them all." "Problem, guys?" said Gwonam with a smirk, but neither paid any attention to it. "Wow, thanks!" Link dug in enthusiastically, disregarding the strong taste that nearly made his eyes bulge. It was his own fault he let Gwonam beat him to it, after all.
• Næste morgen vågnede Link klokken syv, frisk og fyldt med forventning. "Gee!" strakte han sig luksuriøst og trykkede på knappen på toppen af Kingface vækkeuret. "Åh fyr, dagen er endelig kommet! Jeg kan ikke vente!" tænkte han mens han gik mod spisesalen. "Godmorgen, Link," gav kongen ham sin typiske hilsen. "Munf-Munf? Vi er løbet tør for Linky-O's. Gwonam har spist dem alle." "Problem, drenge?" sagde Gwonam med et smil, men ingen af dem gav det opmærksomhed. "Wow, tak!" Link gik i gang med entusiasme og ignorerede den stærke smag, der næsten fik hans øjne til at bulge. Det var hans egen skyld, at han lod Gwonam slå ham til det, trods alt.

• Did you see Tom this morning?
• Så du Tom i morges?

• Somebody came to see you this morning.
• Nogen kom for at se dig her til morgen.