mutual på dansk

Eksempler på mutual

• I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
• Jeg er kommet hertil for at søge en ny begyndelse mellem De Forenede Stater og muslimer over hele verden; en der er baseret på gensidig interesse og gensidig respekt; og en der er baseret på sandheden om, at Amerika og islam ikke er eksklusive, og ikke behøver at være i konkurrence. I stedet overlapper de hinanden og deler fælles principper – principper om retfærdighed og fremgang; tolerance og værdigheden af alle mennesker.

• I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that the United States and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.
• Jeg er kommet her for at søge en ny begyndelse mellem USA og muslimer verden over; en baseret på fælles interesser og gensidig respekt; og en baseret på sandheden, om at USA og islam ikke er eksklusive, og ikke behøver at være i konkurrence. I stedet overlapper de, og deler fælles principper – principper om retfærdighed og fremskridt; tolerance og værdighed for alle mennesker.

• They gave mutual help to each other.
• De gav gensidig hjælp til hinanden.

• We met through a mutual friend.
• Vi mødtes gennem en fælles ven.

• They have mutual respect.
• De har gensidig respekt.

• The admiration is mutual.
• Beundringen er gensidig.

• It was a mutual decision.
• Det var en gensidig beslutning.

• The feeling was mutual.
• Følelsen var gensidig.

• We have mutual friends.
• Vi har fælles venner.

• Mutual steps have to be taken.
• Gensidige skridt skal tages.