rigorous på dansk

Eksempler på rigorous

• The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
• Den øverste ingeniør udsatte bilen for en række strenge tests.

• The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.
• Argumentet er stringent og sammenhængende, men i sidste ende uvendeligt.

• Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.
• Digtning er en form for matematik, et yderst strengt forhold til ord.

• On the grammar of Esperanto Claude Piron noted "It's very rigorous and requires discipline -- let us just think about the n-ending -- but within the framework of that rigor it gives us so much freedom!"
• Om grammatikken i esperanto bemærkede Claude Piron: "Det er meget strengt og kræver disciplin - lad os bare tænke på n-endelsen - men inden for rammerne af den strenghed giver det os så megen frihed!"

• Many of America’s international competitors offer students a more rigorous and relevant education in their middle and high school years.
• Mange af Amerikas internationale konkurrenter tilbyder studerende en mere stringent og relevant uddannelse i deres mellem- og gymnasieår.

• The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
• Tyven eller svindleren, der har opnået stor rigdom gennem sin forseelse, har en bedre chance end den lille tyv for at undgå den strenge straf fra loven.

• Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
• Fornærmet over Leif Ericson for at have stjålet hans torden 500 år før, skrev Christopher Columbus engang et stringent matematisk bevis, der viste, hvordan Ericson aldrig faktisk havde været i Nordamerika. Desværre var beviset for svært for selv de skarpeste matematikere at forstå.