side by side på dansk

Eksempler på side by side

• The Dutch and the Belgian tricolour were streaming side by side amiably in the village on the border.
• Den hollandske og den belgiske tricolor vajede side om side venligt i landsbyen ved grænsen.

• Tom and Mary then found themselves side by side at the start of this sentence and undertook to explore it.
• Tom og Mary fandt sig så side om side i starten af denne sætning og besluttede at udforske den.

• I opened the door and saw two boys standing side by side.
• Jeg åbnede døren og så to drenge som stod ved siden af hinanden.

• Tom and Mary walked down the hall, side by side.
• Tom og Mary gik ned ad gangen, skulder ved skulder.

• Beauty is a terrible and awful thing! It is terrible because it has not been fathomed, for God sets us nothing but riddles. Here the boundaries meet and all contradictions exist side by side.
• Skønhed er en frygtelig og rædselsfuld ting! Den er frygtelig, fordi den ikke er blevet udforsket, for Gud giver os intet andet end gåder. Her mødes grænserne, og alle modsætninger eksisterer side om side.

• All the soldiers stood side by side.
• Alle soldaterne stod skulder ved skulder.

• The girls were sitting side by side.
• Pigerne sad side om side.

• Tom and Mary are sitting side by side.
• Tom og Mary sidder side om side.

• Tom and Mary worked side by side.
• Tom og Mary arbejdede side om side.

• The two houses stand side by side.
• De to huse står tæt ved siden af hinanden.