standpoint på dansk

Eksempler på standpoint

• From the standpoint of the law, he is free.
• Fra lovens synspunkt er han fri.

• From this standpoint history can be divided into two main epochs.
• Fra dette synspunkt kan historien opdeles i to hovedepoker.

• From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach.
• Set ud fra arkitektonisk design kan der være flere alternativer til denne tilgang.

• That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.
• Det er rigtigt. Det er skrevet på en utraditionel måde, og det er også et etisk synspunkt.

• He is inclined to look at everything from the standpoint of its practicality and is neither stingy nor extravagant.
• Han har en tilbøjelighed til at se på alt fra synspunktet af dets praktiskhed og er hverken nærig eller ekstravagant.

• From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
• Fra et økologisk synspunkt bør Antarktis kun reserveres til forskning, ikke til turisme eller kommerciel udforskning.

• From the standpoint of daily life, however, there is one thing we do know: that man is here for the sake of other men —above all for those upon whose smile and well-being our own happiness depends, and also for the countless unknown souls with whose fate we are connected by a bond of sympathy.
• Set fra hverdagslivets synspunkt ved vi dog én ting: at mennesket er her for andres skyld - især for dem, hvis smil og velvære vores egen lykke afhænger af, og også for de talrige ukendte sjæle, hvis skæbne vi er forbundet med gennem et bånd af sympati.

• If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint.
• Hvis du opsummerer feministisk rådgivning med et par ord, vil jeg formode, at det ville være rådgivning gjort fra et kvindeligt synspunkt.