sturdy på dansk

Eksempler på sturdy

• This is a very sturdy chair to sit in.
• Dette er en meget solid stol at sidde i.

• Take this chair. It's sturdy.
• Tag denne stol. Den er robust.

• This rope is sturdy.
• Dette reb er solidt.

• This kind of cloth is both cheap and sturdy.
• Denne type stof er både billig og robust.

• A ship's captain must remain observant that a reliable buoy be attached to each anchor by a sturdy rope, so that one could find and raise the anchor if its anchor-cable were to be shorn apart, were to fall into the sea or were to be hewn apart.
• En skibs kaptajn skal forblive observant, så der er en pålidelig bøje fastgjort til hver anker med et solidt reb, så man kan finde og hejse ankret, hvis dets ankerkabel skulle gå over eller falde i havet eller blive hugget over.

• After eating the sturdy meal and packing his school bag, Link wanted to get some last-minute reassurance from his friends. "Hey, Zelda, I need some advice." "Don't tell me you're already scared," Zelda frowned. "No. I just want some advice from someone who's been in high school already, and you're the smartest person I know!" Link smiled. Zelda let out a gentle laugh. "Thanks. Well, you—" "The teachers are so strict that you're not even allowed to breathe!" interrupted the King with a wicked grin. "Huh?!" "Father!" the princess exclaimed reproachfully. "Sorry, go on." "Now, Link—" She was cut off by the bus horn this time. "Oh, my bus must be around here now," said Link quickly, "byes!" "Beware of the meat hash surprise!" Gwonam seemed to have jumped out from nowhere. "Hey, don't get shot!" added the King, and both of them sniggered. Link was taken aback and looked highly upset for a moment, but Zelda was there to support him: "Don't pay attention to 'em, Link. It's not that bad. I'm sure—" "Zelda, don't worry. I'll be fine." In an instant Link was back to being his beaming self. "Alright. Give me a goodbye kiss." However, Link was of a different mind on this idea and replied snidely, with teenage cruelty, "Hell no, screw that! I gave up on your royal ass years ago. I still love you though," added he as an afterthought before leaving the castle. "Yeah, I don't know what she's worried about. I'm going to be alright!" he thought confidently as he got on the bus.
• Efter at have spist det solide måltid og pakket sin skoletaske, ville Link have noget sidste øjebliks opmuntring fra sine venner. "Hey, Zelda, jeg har brug for noget råd." "Sig ikke, at du allerede er bange," sagde Zelda med en rynket pande. "Nej. Jeg vil bare have noget råd fra nogen, der allerede har været i gymnasiet, og du er den smarteste person, jeg kender!" Link smilede. Zelda lod en blid latter slippe ud. "Tak. Nå, du—" "Lærerne er så strenge, at du ikke engang må begynde at trække vejret!" afbrød kongen med et ondskabsfuldt grin. "Huh?!" "Far!" udbrød prinsessen bebrejdende. "Undskyld, fortsæt." "Nu, Link—" Hun blev afbrudt af busklokken denne gang. "Åh, min bus må være lige her nu," sagde Link hurtigt, "farvel!" "Pas på kødhakket overraskelsen!" Gwonam syntes at være sprunget frem fra ingenting. "Hey, lad være med at blive skudt!" tilføjede kongen, og begge grinede. Link blev taget på sengen og så meget oprevet ud i et øjeblik, men Zelda var der for at støtte ham: "Betal ikke opmærksomhed til dem, Link. Det er ikke så slemt. Jeg er sikker på—" "Zelda, vær ikke bekymret. Jeg skal nok klare mig." På et øjeblik var Link tilbage til sin strålende selv. "Alright. Giv mig et farvelkys." Men Link havde en anden mening om denne idé og svarede sarkastisk, med teenagegrusomhed, "Hell no, skru da af! Jeg gav op på din kongelige røv for mange år siden. Jeg elsker dig stadig, dog," tilføjede han som en eftertanke, før han forlod slottet. "Ja, jeg ved ikke, hvad hun bekymrer sig om. Jeg skal nok klare mig!" tænkte han selvsikkert, mens han steg ind i bussen.