thumb på dansk

Eksempler på thumb

• It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn’t feel like a giant. I felt very, very small.
• Det slog mig pludselig, at den lille ært, smuk og blå, var Jorden. Jeg løftede min tommelfinger og lukkede det ene øje, og min tommelfinger dækkede planeten Jorden. Jeg følte mig ikke som en kæmpe. Jeg følte mig meget, meget lille.

• She has him under her thumb.
• Hun har ham under sin tommelfinger.

• He's under the thumb.
• Han er under tøflen.

• He has her under his thumb.
• Han har hende under sin tommelfinger.

• It looks like you've got a green thumb.
• Det ser ud til at du har grønne fingre.

• Tom is sucking his thumb.
• Tom suger på sin tommelfinger.

• Tom has Mary under his thumb.
• Tom har Mary under sin tommelfinger.

• Tom sucked his thumb until he was three.
• Tom sugede på sin tommelfinger, indtil han blev tre.

• His wife has him under the thumb.
• Hans kone har ham under kontrol.

• Fortunately, I have a green thumb.
• Heldigvis har jeg grønne fingre.