travel på dansk

Eksempler på travel

• For my part, I don't travel to go somewhere in particular. I travel for travel's sake. The main thing is to move.
• For min del rejser jeg ikke for at komme et bestemt sted hen. Jeg rejser for rejsens skyld. Hovedsagen er at bevæge sig.

• For my part, I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
• For min del rejser jeg ikke for at komme nogen steder hen, men for at rejse. Jeg rejser for rejseoplevelsens skyld. Den store sag er at bevæge sig.

• Air travel is fast; sea travel is, however, restful.
• Luftrejser er hurtige; sejladser er derimod afslappende.

• We do not travel to travel, but to have traveled.
• Vi rejser ikke for at rejse, men for at have rejst.

• When I travel, I prefer to travel by air.
• Når jeg rejser, foretrækker jeg at rejse med fly.

• NASA has launched a probe called Dawn, whose mission is to travel to the asteroid belt. It will first travel to observe the asteroid Vesta. After collecting data from Vesta, Dawn will intercept with Ceres where it will observe its surface features and collect data about its chemical composition.
• NASA har sendt en sonder kaldet Dawn, hvis mission er at rejse til asteroidelænderet. Den vil først rejse for at observere asteroiden Vesta. Efter at have indsamlet data fra Vesta vil Dawn intercept med Ceres, hvor den vil observere dens overfladeegenskaber og indsamle data om dens kemiske sammensætning.

• If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
• Hvis du ikke har råd til rejseforsikring, så har du ikke råd til at rejse.

• Let's travel together.
• Lad os rejse sammen.

• She is old enough to travel by herself.
• Hun er gammel nok til at rejse selv.

• Who do you like us to travel with?
• Hvem kan du lide, at vi rejser med?