especially på finsk

Eksempler på especially

• It is especially cold this morning.
• Tänä aamuna on erityisen kylmää.

• I love music, especially rock.
• Minä rakastan musiikkia, erityisesti rockia.

• She was especially selected for the post.
• Hän oli erityisesti valikoitunut tehtävään.

• They heard a speech written especially for them.
• He kuulivat puheen, joka oli erityisesti kirjoitettu heitä varten.

• Everyone makes mistakes. "Especially idiots!"
• Kaikki tekevät virheitä... "Varsinkin ääliöt!"

• Every sentence present in Tatoeba is a lie, especially this one.
• Jokainen Tatoebassa oleva lause on valetta, erityisesti tämä.

• I feel that Tatoeba has become a very warm and cozy place for us language lovers; especially for all those of us who can grasp and learn languages relatively easily and quickly.
• Minusta tuntuu, että Tatoebasta on tullut meille kielten rakastajille hyvin lämminhenkinen ja viihtyisä paikka, erityisesti kaikille niille meistä, jotka saavat otteen ja oppivat kieliä suhteellisen nopeasti ja sukkelasti.

• In a traditional Javanese burial, before the grave is filled in, someone close to the deceased will go down into it and shout into his ear the Muslim profession of faith. The message is "Don't forget. Especially not now."
• Perinteisissä javalaisissa hautajaisissa, ennen kuin hauta täytetään, joku kuolleen läheinen henkilö menee alas hautaan ja huutaa vainajan korvaan muslimien uskontunnuksen. Tämän viesti on: "Älä unohda. Erityisesti ei nyt.".

• Be especially careful of ice on overpasses and bridges while driving in the winter.
• Varo erityisesti jäitä ylityksissä ja silloilla talviajossa.

• We liked the food, especially the fish.
• Pidimme ruoasta, erityisesti kalasta.