IQ på fransk

Eksempler på IQ

• Testing Koko's IQ is not easy.
• Tester le QI de Koko n'est pas facile.

• Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
• Loin de réfuter la thèse selon laquelle la race est responsable d'un QI plus faible, les données de Lynn ne font que l'appuyer.

• Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
• Quiconque disposant d'un QI comportant au moins deux chiffres sait qu'il s'agissait d'un choix pour raisons politiques.

• Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
• Le docteur Patterson, une psychologue, a testé le quotient intellectuel de Koko.

• Idiot, "moron," and "imbecile" were all once scientific terms referring to specific IQ ranges.
• Idiot, "moron" et "imbécile" étaient tous autrefois des termes scientifiques se référant à des plages de QI spécifiques.

• Tom thought Mary had the IQ of a lizard.
• Tom pensait que Mary avait le QI d'un lézard.

• Feels a bit weird having a king, whose IQ is half compared to yours.
• C'est un peu étrange d'avoir un roi dont le QI est moitié moins que le vôtre.

• I don't know my IQ.
• Je ne connais pas mon QI.

• Not to brag, but I'm a really smart guy. Really. I took an IQ test once, and the results were off the charts.
• Sans me vanter, mais je suis vraiment un gars très intelligent. Vraiment. J'ai passé un test de QI une fois, et les résultats étaient hors normes.

• Not to brag, but I have a pretty high IQ.
• Ne te vexe pas, mais j'ai un QI plutôt élevé.