Literacy på fransk

Eksempler på Literacy

• What's Tom's computer literacy like?
• Quel est le niveau de compétence de Tom en informatique ?

• Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.
• Deuxièmement, le taux d'alphabétisation en Europe à cette époque était faible.

• This organisation promotes literacy in rural areas.
• Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales.
  Cette organisation fait la promotion de la littératie dans les régions rurales.

• About half of India is illiterate, and their literacy often isn't about English, so many are not becoming Westernized.
• Environ la moitié de l'Inde est analphabète, et leur alphabétisation n'est souvent pas en anglais, donc beaucoup ne se westernisent pas.

• Many new teachers feel ill-prepared to teach basic literacy and numeracy.
• De nombreux instituteurs se sentent mal préparés à enseigner la lecture et le calcul.

• In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
• En Chine, il y a un grand nombre de caractères, donc l'objectif de la simplification des caractères était de remplacer les caractères traditionnels complexes par des caractères simplifiés faciles à mémoriser et d'augmenter le taux d'alphabétisation.