PH på fransk

Eksempler på PH

• When Hawking graduated from college in 1962, he began studying for a Ph.D. in physics.
• Lorsque Hawking a obtenu son diplôme universitaire en 1962, il a commencé à étudier pour un doctorat en physique.

• I have to work for my Ph. D. this summer.
• Je dois travailler pour mon doctorat cet été.

• When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
• Lors de l'examen du pH (acide, neutre, alcalin) d'un liquide, ne plongez pas complètement le papier tournesol dans le liquide, mais mettez juste l'extrémité du papier dedans.

• I'm in Boston going for my Ph.D. right now.
• Je suis à Boston pour mon doctorat en ce moment.

• Ph.D. is an abbreviation of the Latin phrase - philosophiae doctoratum.
• Ph.D. est l'abréviation de l'expression latine : philosophiæ doctoratum.

• Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2.
• La phénolphtaléine vire au fuchsia en présence d'une base dont le pH est supérieur ou égal à 10 et reste incolore en présence d'une solution dont le pH est inférieur ou égale à 8,2.

• Teaching assistants are usually graduate students who are working toward their Master’s degrees or their Ph.D.s, while taking on the job of teaching undergraduate courses that their professors don’t want to be bothered teaching.
• Les assistants d'enseignement sont généralement des étudiants diplômés qui travaillent à l'obtention de leur maîtrise ou de leur doctorat, tout en prenant en charge l'enseignement de cours de premier cycle que leurs professeurs ne veulent pas enseigner.

• Tom has a Ph.D.
• Tom a un doctorat.

• You might be interested to know that Tom has a Ph.D.
• Vous pourriez être intéressé de savoir que Tom a un doctorat.

• You're the one with the Ph.D.
• C'est vous qui avez le doctorat.