advantageous på fransk

Eksempler på advantageous

• It could be advantageous for me to continue this way.
• Il pourrait être avantageux pour moi de continuer de cette façon.

• It may be advantageous to me to proceed in this way.
• Il serait peut-être intéressant pour moi de travailler dans ce sens.

• We did this under very advantageous conditions.
• Nous avons fait cela dans des conditions très avantageuses.

• In this case, it is more advantageous to buy in cash.
• Dans ce cas, il est plus avantageux d'acheter en espèces.

• The strong yen was advantageous to our company.
• Le yen fort était avantageux pour notre entreprise.

• The general situation is advantageous to us.
• La situation générale est avantageuse pour nous.

• This marriage will be advantageous to his career.
• Ce mariage sera avantageux pour sa carrière.

• We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.
• Nous pouvons conjecturer qu'il peut être avantageux pour un oiseau particulier d'être connu de ses voisins ou de son partenaire.

• Due to lack of money the more advantageous solution initially chosen was abandoned in favour of a necessarily less favourable second choice.
• Par manque d'argent, la solution la plus bénéfique qui avait été choisit initialement fut abandonnée au profit d'une autre de deuxième choix, forcément moins avantageuse.

• I have often observed how little young ladies are interested by books of a serious stamp, though written solely for their benefit. It amazes me, I confess; for, certainly, there can be nothing so advantageous to them as instruction.
• J’ai souvent remarqué que les jeunes filles ne savent pas s’intéresser aux œuvres sérieuses, écrites cependant pour leur bien. Cela me confond, je l’avoue, car rien ne peut leur faire plus de bien qu’une lecture instructive.