among på fransk

Eksempler på among

• My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts.
• Mon voisin d'à côté est un virtuose dont les talents au piano lui ont valu un nom chez les experts musicaux.

• You can number me among your friends.
• Vous pouvez me compter au nombre de vos amis.

• You are now among the elite.
• Tu fais maintenant partie de l'élite.

• Divide the cake among you three.
• Partagez le gâteau entre vous trois.

• Among modern novels, this is the best.
• Parmi les romans modernes, c'est le meilleur.

• Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.
• Les enseignants stimulent l'intérêt des élèves, les font réfléchir, poser des questions et débattre entre eux.

• Famine caused great distress among the people.
• La famine a causé un grand chagrin parmi le peuple.

• A small stream ran down among the rocks.
• Un petit ruisseau coulait entre les rochers.

• We number him among our closest friends.
• Nous le comptons parmi nos amis les plus proches.

• We shared the profit among us all.
• Nous partageâmes les profits entre nous tous.