dash på fransk

Eksempler på dash

• Tom made a dash for the bus.
• Tom a couru vers le bus.

• He made a dash for the bus.
• Il s'est précipité vers le bus.

• Would you like a dash of milk in your tea?
• Aimeriez-vous un peu de lait dans votre thé?

• Put a dash of brandy in my tea.
• Mets un peu de brandy dans mon thé.

• I must dash or I'll be late.
• Je dois filer ou je vais être en retard.

• Tom has only a dash of milk in his coffee.
• Tom n'a qu'un nuage de lait dans son café.

• We ran a hundred-meter dash.
• Nous courûmes un cent mètres.
  Nous avons couru un cent mètres.

• Tom won the hundred-yard dash.
• Tom a gagné le sprint de cent mètres.

• After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
• Après que la pluie a légèrement faibli, nous avons couru vers la voiture.