either på fransk

Eksempler på either

• I can't explain it either.
• Je ne peux pas l'expliquer non plus.

• Ray was willing to corroborate Gary's story, but the police were still unconvinced that either of them were telling the truth.
• Ray était prêt à corroborer l'histoire de Gary, mais la police n'était toujours pas convaincue que l'un d'eux dise la vérité.

• You may take either the big box or the small one.
• Vous pouvez prendre la grosse boîte ou bien la petite.
  Vous pouvez prendre la grande boîte ou la petite.

• You may choose either of the two books.
• Tu peux choisir l'un ou l'autre de ces deux livres.
  Vous pouvez choisir n'importe lequel des deux ouvrages.

• Either you or I have to go there.
• Soit toi soit moi doit y aller.

• Either you or your friend is wrong.
• Soit toi, soit ton ami est dans l'erreur.

• Either you or I am wrong.
• L'un de nous deux a tort.

• Either you or she has to go there.
• L'un de vous deux, elle ou toi, doit aller là-bas.