elder på fransk

Eksempler på elder

• One day two impeccably dressed young men arrived at the home of Mary and Tom. Opening the door, Mary saw they were both wearing name tags identifying them as "Elders." Mary giggled; to her eyes, this designation seemed slightly ludicrous, as Elder Hinton was 19 and Elder Bauer was 18.
• Un jour, deux jeunes hommes impeccablement habillés sont arrivés chez Mary et Tom. En ouvrant la porte, Mary a vu qu'ils portaient tous deux des badges les identifiant comme des "Aînés". Mary a ri ; à ses yeux, cette désignation semblait légèrement ridicule, car l'Aîné Hinton avait 19 ans et l'Aîné Bauer en avait 18.

• That elder brother is taller than that elder brother.
• Cet aîné est plus grand que cet aîné.

• How old is your elder son?
• Quel âge a votre fils aîné ?

• He has three elder sisters.
• Il a trois grandes sœurs.

• She is my elder sister.
• C'est ma sœur aînée.

• Tom is my elder brother.
• Tom est mon frère aîné.

• I am your elder sister.
• Je suis ta sœur aînée.

• I'm your elder sister.
• Je suis ta grande sœur.

• Laurie is your elder sister.
• Laurie est ta sœur aînée.

• Her elder daughter is married.
• Sa fille aînée est mariée.