found på fransk

Eksempler på found

• I thought we had found the perfect hiding place, but the police found us.
• Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvés.
  Je pensais que nous avions trouvé la cachette parfaite mais la police nous a trouvées.

• While he found math difficult, he found talking to girls even more so.
• Bien qu'il ait trouvé les mathématiques difficiles, il a trouvé que parler aux filles l'était encore plus.

• The largest single meteorite found in the United States is the fifteen ton Willamette (Oregon) iron meteorite found in 1902.
• La plus grande météorite unique trouvée aux États-Unis est la météorite de fer Willamette (Oregon) de quinze tonnes, découverte en 1902.

• Some of the meteorites found on Earth are actually pieces of the planet Mars. As of June 2006, thirty-four "Martian meteorites" have been found.
• Certaines des météorites trouvées sur Terre sont en réalité des morceaux de la planète Mars. En juin 2006, trente-quatre "météorites martiennes" ont été découvertes.

• I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
• J'ai trouvé une solution, mais je l'ai trouvée tellement vite que ça peut pas être la bonne.

• You'll never believe what I found.
• Tu ne croiras jamais ce que j'ai trouvé.

• We've found him to be the right man for the job.
• Nous l'avons trouvé être l'homme qu'il faut pour le poste.

• So far, they've found nothing.
• Jusqu'à présent, ils n'ont rien trouvé.

• Tom said he'd found something.
• Tom a dit qu'il avait trouvé quelque chose.