greater på fransk

Eksempler på greater

• At no period of our ancient history does there appear to have been greater attention paid to the culture of the female mind than during the age of Elizabeth and at no time has there existed a greater number of amiable and respectable women.
• À aucun moment de notre histoire ancienne, on ne semble avoir accordé plus d'attention à la culture de l'esprit féminin qu'à l'époque d'Élisabeth, et à aucun moment il n'a existé un plus grand nombre de femmes aimables et respectables.

• Jealousy is a disease; love is a healthy condition. The immature mind often confuses one for the other, or assumes the greater the love, the greater the jealousy. In fact they are almost incompatible; both at once produce unbearable turmoil.
• La jalousie est une maladie ; l'amour est une condition saine. L'esprit immature confond souvent l'un avec l'autre, ou suppose que plus l'amour est grand, plus la jalousie est grande. En fait, ils sont presque incompatibles ; tous deux produisent à la fois un tourment insupportable.

• My god is greater!
• Mon dieu est plus grand !

• You shall see greater things than that.
• Vous verrez des choses plus grandes que cela.

• The whole is greater than the sum of its parts.
• Le tout est plus grand que la somme de ses parties.

• The more we have, the greater our desire will be.
• Plus nous avons, plus notre désir sera grand.

• It's for the greater good.
• C'est pour le bien commun.

• I do believe it's for the greater good.
• Je crois que c'est pour le bien commun.

• The difference between the two "yes" may be greater than between "yes" and "no".
• La différence entre les deux « oui » peut être plus grande qu'entre « oui » et « non ».

• The whole is greater than the sum of the parts.
• Le tout vaut plus que la somme de ses parties.