1. Hjem
  2. Ordbok
  3. en - fr
  4. heart

heart på fransk

Vi har seks oversettelser av heart i engelsk-fransk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Liknende oversettelser

Vi fant også følgende oversettele(r) relatert til heart.

Eksempler på heart

  • Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
  • De nombreuses personnes souffrent de maladies cardiaques au Japon, mais en Libye, ceux ayant des crises cardiaques ont également beaucoup augmenté récemment.
  • I'll have to talk to my daughter about things heart-to-heart.
  • Je devrai parler à ma fille de choses en toute franchise.
  • Home is where the heart is and my heart is always with my family.
  • Maison est là où est le cœur et mon cœur est toujours avec ma famille.
  • As I began to love myself I recognized that my mind can disturb me and it can make me sick. But as I connected it to my heart, my mind became a valuable ally. Today I call this connection “WISDOM OF THE HEART”.
  • À mesure que j'ai commencé à m'aimer, j'ai reconnu que mon esprit pouvait me troubler et me rendre malade. Mais en le reliant à mon cœur, mon esprit est devenu un allié précieux. Aujourd'hui, j'appelle cette connexion "SAGESSE DU CŒUR".
  • Christmas is the birthday of one whose chief contribution to the human heart and mind was his message of boundless, universal love. He brought to the world the greatest thing in the world and that is why the season of his birth has won such an intimate place in our heart.
  • Noël est l'anniversaire de celui dont la principale contribution au cœur et à l'esprit humain fut son message d'amour universel et sans limites. Il a apporté au monde la plus grande chose du monde et c'est pourquoi la saison de sa naissance a gagné une place si intime dans notre cœur.
  • If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart?
  • Si seulement il y avait des gens mauvais commettant insidieusement de mauvaises actions quelque part et qu'il était seulement nécessaire de les séparer du reste d'entre nous et de les détruire. Mais la frontière séparant le bon du mauvais fend le cœur de chaque être humain. Et qui est prêt à détruire un morceau de son propre cœur ?
  • You need to have a heart-to-heart talk with Tom.
  • Vous devez avoir une conversation sincère avec Tom.
  • We had a heart-to-heart talk with each other.
  • Nous avons eu une conversation sincère l'un avec l'autre.
  • He will always be in my heart.
  • Il sera toujours dans mon cœur.
  • You don't have a heart.
  • Vous n'avez pas de cœur.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den franske oversettelsen for det engelske ordet "identified" er?