hers på fransk

Eksempler på hers

• We compared his work with hers.
• Nous avons comparé son travail au sien.

• Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
• Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.

• Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
• Nancy a croisé un vieil ami à elle hier.

• It is hers, is it not?
• C'est le sien, n'est-ce pas ?

• The new car is hers.
• La nouvelle voiture est à elle.

• Mr Smith is an acquaintance of hers.
• M. Smith est une connaissance à elle.
  M. Smith est une de ses connaissances.
  M. Smith est l'une de ses connaissances.

• Jane lent me this book of hers last week.
• Jane m'a prêté ce livre à elle la semaine dernière.

• This is her T-shirt. That T-shirt is hers, too.
• C'est son T-shirt. Ce T-shirt est le sien aussi.