hog på fransk

Eksempler på hog

• With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
• Avec l'argent que M. Johnson avait économisé, il pourrait vivre dans l'opulence quand il prendrait sa retraite.

• They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
• Ils ont vécu dans l'opulence si longtemps, et maintenant ils ne peuvent pas s'adapter à une vie simple sans luxes.

• They're eating high on the hog.
• Ils mènent grand train.

• If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.
• Si je gagne à la loterie, je pourrai vivre dans le luxe.

• Tom tried to hog all the credit.
• Tom a essayé de prendre tout le crédit.

• We should go the whole hog.
• Nous devrions y aller à fond.

• We should go whole hog.
• Nous devrions y aller à fond.

• Let's go the whole hog.
• Allons-y à fond.

• John likes to hog all the attention.
• John aime monopoliser toute l'attention.

• You're an awful hog.
• Tu es un terrible égoïste.