infinite på fransk

Eksempler på infinite

• Infinite patience and infinite impatience: one of these two expressions makes sense and the other doesn't.
• Une patience infinie et une impatience infinie : l'une de ces deux expressions a du sens et l'autre n'en a pas.

• Therefore, E.T.A. Hoffman asserts: "Music is the most romantic of all arts, for its object is the infinite. It is the mysterious Sanskrit of nature, spoken in tones which fill up the soul of mankind with infinite yearning; and it alone lets us understand the songs of the trees, the flowers, the animals, the stones and the waters."
• Par conséquent, E.T.A. Hoffmann affirme : "La musique est le plus romantique de tous les arts, car son objet est l'infini. C'est le sanskrit mystérieux de la nature, parlé en tonalités qui remplissent l'âme de l'humanité d'un désir infini ; et elle seule nous permet de comprendre les chants des arbres, des fleurs, des animaux, des pierres et des eaux."

• The possibilities are infinite.
• Les possibilités sont infinies.

• Is the cosmos infinite?
• Le cosmos est-il infini ?

• But the universe is infinite.
• Mais l'univers est infini.

• Supplies of oil are not infinite.
• Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

• She has infinite resources.
• Elle a des ressources infinies.

• He has infinite resources.
• Il a des ressources infinies.

• The universe is infinite.
• L'univers est infini.

• There are infinite possibilities.
• Il y a des possibilités infinies.