interesting på fransk

Eksempler på interesting

• When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting.
• En lui demandant si c'était intéressant, il a montré un sourire doux et a affirmé qu'il n'y a pas de chose intéressante.

• We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
• Nous gardons secrètes nos pensées les plus intéressantes et la part la plus intéressante de nous-mêmes.

• But what's the contents like? - "Your tents? You want to go camping?" - "No, I'm asking if you liked the book. Is it interesting and would you recommend it? Is it, after all, a book worth reading and, here's my last question: Should I read it?" - "Sorry, what did you say? I couldn't hear, because this book is simply too interesting."
• Mais à quoi ressemblent les contenus ? - "Tes tentes ? Tu veux faire du camping ?" - "Non, je demande si tu as aimé le livre. Est-il intéressant et le recommanderais-tu ? Est-ce, après tout, un livre qui vaut la peine d'être lu et, voici ma dernière question : Devrais-je le lire ?" - "Désolé, qu'as-tu dit ? Je n'ai pas pu entendre, car ce livre est tout simplement trop intéressant."

• It might be interesting.
• Cela pourrait être intéressant.

• This could be interesting.
• Cela pourrait être intéressant.

• This is interesting indeed.
• C'est en effet intéressant.

• It's interesting that both of you have the same name.
• C'est intéressant que vous ayez tous les deux le même nom.

• Is there anything more interesting that we could be doing?
• Y a-t-il quelque chose de plus intéressant que nous pourrions faire ?

• This'll be interesting.
• Cela sera intéressant.

• This looks interesting.
• Cela a l'air intéressant.