lid på fransk

Eksempler på lid

• I cannot get the lid off.
• Je ne peux pas enlever le couvercle.

• The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
• Dès que j'ouvre le couvercle, une odeur offensive frappe mon nez.

• The lid of this box won't lift.
• Le couvercle de cette boîte ne s'ouvrira pas.

• Please help me take this lid off.
• S'il te plait aide-moi à retirer ce couvercle.

• This lid is so tight I can't open it.
• Ce couvercle est si serré que je ne peux l'ouvrir.

• This lid belongs with that jar.
• Ce couvercle appartient à ce bocal.

• Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
• Sergent, essayez de garder la situation sous contrôle jusqu'à ce que nous puissions envoyer plus de policiers là-bas.

• The date of manufacture is shown on the lid.
• La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.

• He found it impossible to lift the lid.
• Il a trouvé impossible de soulever le couvercle.

• She took off the lid of the box.
• Elle a enlevé le couvercle de la boîte.