limitation på fransk

Eksempler på limitation

• It is in self-limitation that a master first shows himself.
• C'est dans l'auto-limitation qu'un maître se montre pour la première fois.

• Rightness of limitation is essential for growth of reality.
• La justesse de la limitation est essentielle pour la croissance de la réalité.

• Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
• Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers.

• Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.
• De plus, aucune distinction ne doit être faite en raison du statut politique, juridique ou international du pays ou du territoire auquel appartient une personne, qu'il soit indépendant, sous tutelle, non autonome ou sous toute autre limitation de souveraineté.

• Religion is the outcome of human weakness or the limitation of human knowledge.
• La religion est le résultat de la faiblesse humaine ou de la limitation de la connaissance humaine.

• Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
• Les hommes et les femmes majeurs, sans aucune limitation due à la race, à la nationalité ou à la religion, ont le droit de se marier et de fonder une famille. Ils ont droit à l'égalité des droits en ce qui concerne le mariage, pendant le mariage et lors de sa dissolution.