lucid på fransk

Eksempler på lucid

• People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.
• Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".

• Is Tom lucid?
• Tom est-il lucide ?

• I have lucid dreams.
• Je fais des rêves éveillés.

• Do you have lucid dreams?
• Fais-tu des rêves éveillés ?
  Faites-vous des rêves éveillés ?

• Mary frequently has lucid dreams.
• Marie fait fréquemment des rêves lucides.

• A lucid dream is any dream in which one is aware that one is dreaming.
• Un rêve lucide est tout rêve dans lequel on est conscient de rêver.

• Tom's maternal grandparents both live in Boston, as does his paternal grandmother Anna, who is a widow residing in an assisted-living facility. Although she is confined to a wheelchair, she is quite lucid and has a good memory for details of events of long ago.
• Les grands-parents maternels de Tom vivent tous les deux à Boston, tout comme sa grand-mère paternelle Anna, qui est veuve et réside dans un établissement de vie assistée. Bien qu'elle soit confinée dans un fauteuil roulant, elle est assez lucide et a une bonne mémoire des détails des événements d'autrefois.