lute på fransk

Eksempler på lute

• 'Welcome, O lute player,' said he. 'Where do you come from?'
• 'Bienvenue, ô joueur de luth,' dit-il. 'D'où viens-tu ?'

• She took her lute and, without saying anything to anyone, she went forth into the wide world.
• Elle prit son luth et, sans dire un mot à personne, elle s'avança dans le grand monde.

• Taking her lute in her hand, she began to play so beautifully that one felt as though one could never hear enough.
• Tenant son luth à la main, elle commença à jouer si magnifiquement qu'on avait l'impression de ne jamais en entendre assez.

• So the lute player stayed on in the palace and sang and played almost all day long to the king, who could never tire of listening and almost forgot to eat or drink or to torment people.
• Ainsi, le joueur de luth resta dans le palais et chanta et joua presque toute la journée pour le roi, qui ne se lassait jamais d'écouter et en oubliait presque de manger ou de boire ou de tourmenter les gens.