media på fransk

Eksempler på media

• She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media.
• Elle a accordé quinze interviews aux médias brésiliens, et sept aux médias étrangers.

• For the consumers of media information, it is important to remember that political news is rarely, if ever, neutral because the content of media publications is almost always biased in some way at the discretion of publisher.
• Pour les consommateurs d'informations médiatiques, il est important de se rappeler que les nouvelles politiques sont rarement, pour ne pas dire jamais, neutres car le contenu des publications médiatiques est presque toujours biaisé d'une manière ou d'une autre à la discrétion de l'éditeur.

• Don't believe the media.
• Ne crois pas les médias.

• It is not possible to record in this media.
• Il n'est pas possible d'enregistrer sur ce support.

• Never believe the mass media.
• Ne crois jamais les médias de masse.

• Tom faced the media scrum.
• Tom a fait face à la conférence de presse.

• The media are not reporting these stories.
• Les médias ne rendent pas compte de ces histoires.

• Never trust the mass media.
• Ne fais jamais confiance aux médias de masse.

• Tom didn't talk to the media.
• Tom ne parlait pas aux médias.

• You're being brainwashed by the media! "What are you talking about?"
• Tu es manipulé par les médias ! "De quoi tu parles ?"