meeting på fransk

Eksempler på meeting

• Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.
• Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes.

• You are invited to attend meeting at 2.30pm. Venue at 2nd floor meeting room. Thank you
• Vous êtes invité à assister à la réunion à 14h30. Lieu dans la salle de réunion au 2ème étage. Merci

• I want to schedule next week's product development meeting. Could you pin down a meeting room for me?
• Je veux planifier la réunion de développement de produit de la semaine prochaine. Pourrais-tu réserver une salle de réunion pour moi ?

• She didn't attend the meeting for fear of meeting her ex-husband.
• Elle n'est pas venue à la rencontre de peur de croiser son ex-mari.

• The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
• Le but de la réunion est de faire un plan pour un nouveau produit avant la réunion de développement de produits en janvier.

• At a directors’ meeting, unless a quorum is participating, no proposal is to be voted on, except a proposal to call another meeting.
• À une réunion de directeurs, à moins que le quorum ne participe, aucune proposition ne peut être votée excepté une proposition de convoquer une autre réunion.

• I had a meeting with him.
• J'avais une réunion avec lui.

• I had a meeting with her.
• J'ai eu une réunion avec elle.

• Tell them I'm in a meeting.
• Dis-leur que je suis en réunion.

• Tell him I'm in a meeting.
• Dis-lui que je suis en réunion.