merger på fransk

Eksempler på merger

• I'm concerned about this merger.
• Je suis inquiet au sujet de cette fusion.

• The tea leaves all point to a merger, if you ask me.
• Les feuilles de thé indiquent toutes une fusion, si vous me demandez.

• The merger was implemented on a 50-50 ratio.
• La fusion a été mise en œuvre selon un ratio de 50-50.

• The CEO is trying to quash these unfounded rumors about a merger.
• Le DG essaie d'étouffer ces rumeurs infondées au sujet d'une fusion.

• The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
• Le bureau a été en désordre depuis que la fusion a tout bouleversé.

• The merger created the first largest bank in Japan.
• La fusion a créé la plus grande banque du Japon.

• He had hoped to found a new company after the merger was complete.
• Il avait espéré constituer une nouvelle société après que la fusion soit achevée.

• The news of the merger of the two companies broke yesterday.
• Les nouvelles de la fusion des deux entreprises ont été annoncées hier.

• Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
• Les avocats de la société travaillent d'arrache-pied pour finaliser la fusion.