neither på fransk

Eksempler på neither

• A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
• Une vérité mathématique n'est ni simple ni compliquée, elle est.

• What you say is neither here nor there.
• Ce que vous dites n'est ni ici ni là.

• Competition is neither good nor evil in itself.
• La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise.

• Since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went Dutch.
• Comme aucun d'entre nous ne pouvait se permettre d'emmener l'autre au cinéma, nous avons partagé les frais.

• As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
• Comme les scientifiques ne cessent de le dire, il n'y a ni bon ni mauvais dans aucune découverte scientifique.

• Love is something that you can neither snatch away nor express.
• L'amour est quelque chose que l'on ne peut ni arracher ni exprimer.

• Of course, neither goods nor mailing fee returned.
• Bien sûr, ni les marchandises ni les frais d'envoi ne seront remboursés.

• Maria knew neither his name nor his phone number.
• Maria ne connaissait ni son nom ni son numéro de téléphone.

• I neither drink nor smoke.
• Je ne bois ni ne fume.

• Peggy did not go to see the drama, and neither did I.
• Peggy n'est pas allée voir la pièce, et moi non plus.