observatory på fransk

Eksempler på observatory

• In 1854, Le Verrier became director of the Observatory of Paris. At the time, this observatory was in decay. Le Verrier reestablished the observatory as a place where good science was taking place.
• En 1854, Le Verrier est devenu directeur de l'Observatoire de Paris. À l'époque, cet observatoire était en déclin. Le Verrier a rétabli l'observatoire comme un lieu où la bonne science se pratiquait.

• That observatory stands in a good location.
• Cette observatoire est bien situé.

• He built an observatory to study the stars.
• Il construit un observatoire astronomique pour étudier les étoiles.

• While living on his island, Brahe built a castle and an observatory.
• En vivant sur son île, Brahe a construit un château et un observatoire.

• A regional observatory will be directed to monitor the execution of the plan.
• Un observatoire régional sera chargé du suivi de la mise en oeuvre du plan.

• Eris was first found by a team of astronomers at Palomar Observatory in California.
• Eris a été découverte pour la première fois par une équipe d'astronomes à l'Observatoire de Palomar en Californie.

• Within a few years of his death, the castle and observatory he built on his beloved island Hven were destroyed.
• Dans les quelques années suivant sa mort, le château et l'observatoire qu'il avait construits sur sa chère île Hven ont été détruits.

• The mission of the Compton Gamma-Ray Observatory was to study gamma-ray emissions in not only our galaxy, but other galaxies beyond ours.
• La mission de l'Observatoire gamma Compton était d'étudier les émissions de rayons gamma non seulement dans notre galaxie, mais aussi dans d'autres galaxies au-delà de la nôtre.

• Hubble’s suite of instruments also allows the observatory to record wavelengths of light not just in the visible range but in ultraviolet and near-infrared wavelengths (which are not visible to our eyes).
• Le ensemble d'instruments de Hubble permet également à l'observatoire d'enregistrer des longueurs d'onde de lumière non seulement dans la gamme visible mais aussi dans les longueurs d'onde ultraviolettes et proches de l'infrarouge (qui ne sont pas visibles à nos yeux).

• Brahe built a castle on the island and named it Uraniborg after Urania, the goddess of the sky. He also built an observatory on the island.
• Brahe construisit un château sur l'île et l'appela Uraniborg d'après Uranie, la déesse du ciel. Il construit également un observatoire sur l'île.