our på fransk

Eksempler på our

• Imagination affects every aspect of our lives.
• L'imagination affecte tous les aspects de notre vie.

• Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
• De nos jours nous désirons que nos enfants prennent leurs propres décisions, mais nous voulons que ces décisions nous conviennent.

• Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
• Notre opinion est une idée que nous avons ; notre conviction, une idée qui nous a.

• It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
• Il est présomptueux pour les humains de présumer que notre tâche est de faire ce que seul Dieu peut faire.

• Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.
• Déniant qu'elle était une anarchiste, Katja soutenait qu'elle souhaitait seulement faire des changements dans notre gouvernement, pas le détruire.

• The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology.
• La formation et le mouvement des ouragans sont capricieux, même avec notre technologie contemporaine.

• Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.
• Johnson est un reclus ; il préfère s'isoler du reste des élèves de notre classe.

• Can you imagine what our lives would be like without electricity?
• Est-ce que tu peux imaginer ce que notre vie serait sans électricité ?
  Pouvez-vous imaginer ce que serait notre vie sans électricité ?

• It would of course be cheaper for you to sleep at our place.
• Ça te coûterait bien sûr moins cher si tu dormais chez nous.