parachute på fransk

Eksempler på parachute

• Don't forget to open your parachute!
• N'oublie pas d'ouvrir ton parachute !

• Culture is like a parachute: if you don't have it, you flop down.
• La culture, c'est comme un parachute : si tu n'en as pas, tu t'écrases.

• Tom's parachute didn't open.
• Le parachute de Tom ne s'est pas ouvert.

• Tom threw himself out of the plane without a parachute.
• Tom s'est jeté hors de l'avion sans parachute.

• He was going to do a parachute jump, but he panicked at the last minute.
• Il allait faire un saut en parachute, mais il a paniqué à la dernière minute.

• Valentina became interested in parachute jumping when she was young.
• Valentina s'est intéressée au parachutisme lorsqu'elle était jeune.

• After a minute of free fall he pulled the rip cord and out came the parachute.
• Après une minute de chute libre, il tira sur la sangle et le parachute se déploya.

• Tom and Mary have jumped together from Pulpit Rock with a parachute. It was a short but magical experience.
• Tom et Mary ont sauté ensemble du Pulpit Rock avec un parachute. C'était une expérience courte mais magique.

• In 1912, the Austrian tailor Franz Reichelt died jumping off the first floor of the Eiffel Tower while trying out his new invention, the parachute coat, which did not work...
• En 1912, le tailleur autrichien Franz Reichelt est mort en sautant du premier étage de la tour Eiffel alors qu'il voulait tester son invention, le manteau-parachute, qui n'a pas fonctionné...

• On October 18, 1963, French scientists launched the first cat into space on a Veronique AGI sounding rocket No. 47. The cat, named Félicette, was successfully retrieved after a parachute descent.
• Le 18 octobre 1963, des scientifiques français ont lancé le premier chat dans l'espace à bord d'une fusée-sonde Veronique AGI No. 47. Le chat, nommé Félicette, a été récupéré avec succès après une descente en parachute.