receipts på fransk

Eksempler på receipts

• So this, she went on, "is where the receipts are kept."
• C'est ici, continua-t-elle, "que les recettes sont gardées."

• I keep all my telephone receipts in this box.
• Je garde tous mes reçus de téléphone dans cette boîte.

• I save my receipts.
• Je garde mes reçus.

• Our receipts for the month will just pay these expenses.
• Nos recettes du mois ne couvriront que ces dépenses.

• Tom put the stack of receipts into the drawer.
• Tom a mis la pile de reçus dans le tiroir.

• They substantiated their claim by producing dated receipts.
• Ils ont étayé leur réclamation en produisant des reçus datés.

• Married for twenty years and nothing to show for it but a few photos, letters and receipts? How sad is that?
• Marié depuis vingt ans et rien à montrer à part quelques photos, lettres et reçus ? Comme c'est triste !

• He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.
• Il a fait un dossier financier complet sur son ordinateur, basant ses calculs sur d'innombrables reçus et relevés bancaires.