relations på fransk

Eksempler på relations

• Commercial relations between the two nations had started prior to the establishment of diplomatic relations.
• Les relations commerciales entre les deux nations avaient commencé avant l'établissement des relations diplomatiques.

• Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
• Le problème du Japon a été qu'elle a continué à voir les relations internationales comme une extension de ses relations interpersonnelles hiérarchiques à domicile.

• I might like to know about your relations with men. "Relations with men?" "Things like who you get on well with, who you've dated and such."
• J'aimerais peut-être en savoir plus sur vos relations avec les hommes. "Relations avec les hommes ?" "Des choses comme avec qui vous vous entendez bien, avec qui vous avez daté et ainsi de suite."

• Relations between us seem to be on the ebb.
• Les relations entre nous semblent être en déclin.

• How are relations between the two of them going?
• Comment se passent les relations entre les deux ?

• He broke relations with them.
• Il a rompu ses relations avec eux.

• We have broken off relations with them.
• Nous avons coupé les ponts avec eux.

• I did not have sexual relations with that woman.
• Je n'eus pas de relations sexuelles avec cette femme.
  Je n'ai pas eu de relations sexuelles avec cette femme.

• He decided on international relations.
• Il a décidé des relations internationales.