representation på fransk

Eksempler på representation

• This painting is a representation of a storm at sea.
• Cette peinture est une représentation d'une tempête en mer.

• If you are an ethnic writer, you have a burden of representation.
• Si vous êtes un écrivain d'origine ethnique, vous avez un fardeau de représentation.

• Nowadays school is considered a representation of the world.
• De nos jours, l'école est considérée comme une représentation du monde.

• It is a representation of the man-made channels of a river that has dried up.
• C'est une représentation des canaux artificiels d'une rivière qui s'est asséchée.

• Every piece of knowledge must have a single, unambiguous, authoritative representation within a system.
• Chaque morceau de connaissance doit avoir une représentation unique, sans ambiguïté et autoritaire au sein d'un système.

• In its graphical representation, the normal distribution is a bell-shaped curve, with the value growing as one moves closer to the middle and decreasing as one moves away.
• Dans sa représentation graphique, la distribution normale est une courbe en cloche, avec la valeur augmentant à mesure qu'on s'approche du milieu et diminuant à mesure qu'on s'en éloigne.

• The immediate context, then, was that of Jerusalem, and Jerusalem as the symbol and representation of the nation.
• Le contexte immédiat, donc, était celui de Jérusalem, et Jérusalem comme symbole et représentation de la nation.

• This video is a pretty accurate representation of the brony/anti-brony bickering common in our fandom that both sides blow out of proportion. "Truer words have never been said."
• Cette vidéo est une représentation assez précise des querelles entre bronies et anti-bronies courantes dans notre fandom que les deux camps exagèrent. "Il n'a jamais été dit de paroles plus vraies."