room på fransk

Eksempler på room

• Isn't it easier to find your stuff when your room's tidy? "I don't care. I don't want to clean my room."
• N'est-ce pas plus facile de trouver tes affaires quand ta chambre est rangée ? "Je m'en fiche. Je ne veux pas ranger ma chambre."

• There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.
• Il n'y a pas de chambre simple disponible pour le moment, j'en ai bien peur, mais vous pourriez avoir une chambre double à un tarif légèrement réduit, à moins que vous ne vouliez deux petits déjeuners, bien sûr.

• The servant led me to a very beautiful room, which served simultaneously as a living room and office in the engineer's house.
• Le domestique m'a conduit à une très belle chambre, qui servait simultanément de salon et de bureau dans la maison de l'ingénieur.

• When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.
• Quand ils entendent « salle de style japonais », la plupart des gens pensent probablement à une salle avec tatami.

• There are three bedrooms, a kitchen, a dining room, a living room, and a bathroom.
• Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.

• Officers entered the house and cautiously moved from room to room.
• Les agents sont entrés dans la maison et se sont déplacés prudemment de pièce en pièce.

• I was planning to turn this room into my mother's studio, but I'm currently using it as a storage room.
• Je prévoyais de transformer cette pièce en studio pour ma mère, mais je l'utilise actuellement comme débarras.

• Would you have a double room and a single room for tomorrow evening?
• Est-ce que vous avez une chambre double et une chambre simple pour demain soir, s'il vous plaît ?

• Mari calls her library room her "meditation room."
• Mari appelle sa salle de bibliothèque sa "salle de méditation."

• I was three. I woke up lying on my living room floor, struggling to remember who and where I was. Once my mom came in the room I remembered. It was dinner time, and I hated that my favourite green beans were being cooked.
• J'avais trois ans. Je me suis réveillé allongé sur le sol de mon salon, luttant pour me souvenir qui j'étais et où j'étais. Une fois que ma mère est entrée dans la pièce, je me suis souvenu. C'était l'heure du dîner, et je détestais que mes haricots verts préférés soient en train d'être cuisinés.