royalty på fransk

Eksempler på royalty

• Intel gets a huge royalty from the invention.
• Intel reçoit une énorme redevance pour l'invention.

• The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty.
• Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.

• The Kennedys were the closest thing that the United States has ever had to royalty.
• Les Kennedys étaient ce qui s'apparentait le plus, pour les États-Unis d'Amérique, à une famille royale.

• Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
• Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts.

• I know it is sudden, but this is your client, King Harkinian of Hyrule. "So this is the King I'm defending. I've never defended royalty before..!" "LOL I LEARNED TO TEXT WITH MY MOUTH. WHAT DO YOU THINK?" "I KNOW it isn't funny." "...Spoilsport."
• Je sais que c'est soudain, mais voici votre client, le roi Harkinian d'Hyrule. "Donc c'est le roi que je défends. Je n'ai jamais défendu de la royauté auparavant..!" "LOL J'AI APPRIS À ENVOYER DES SMS AVEC MA BOUCHE. QU'EN PENSES-TU ?" "JE SAIS que ce n'est pas drôle." "...Rabat-joie."

• With its plush surroundings and detailed attention to guest service, the landmark five-star hotel was the preferred choice of visiting royalty, business people, landed aristocracy and film stars.
• Avec ses environs luxueux et son attention détaillée au service des invités, l'emblématique hôtel cinq étoiles était le choix préféré de la royauté en visite, des gens d'affaires, de l'aristocratie terrienne et des stars de cinéma.